Prevod od "kterého milujete" do Srpski

Prevodi:

koga voliš

Kako koristiti "kterého milujete" u rečenicama:

No a co? Je to pekná a chytrá ženská, vdaná za muže, kterého milujete.
Ona je lepa, pametna žena, udata za èoveka koga voliš.
Muž, kterého milujete, si na ulici klekne a nabídne vám prsten.
Èovek koga voliš kleèi na ulici i nudi ti prsten, pa kažeš "da". Eto to uradiš.
Nedělíte se s někým o člověka, kterého milujete.
Ne deliš osobu koju voliš ni sa kim.
Víte jak je čas, strávený s člověkem, kterého milujete, cenný?
Da li znate kako je to divno, vreme sa osobom koju volite?
Píše se tam jen to, co je na člověku, kterého milujete špatné, a to teda za pomoc určitě nepovažuji.
Govori samo šta fali osobi u koju ste zaljubljeni. To baš i ne pomaže.
A je tak vzácné mít bratra, kterého milujete a nechcete ho zabít.
А тако ретко се нађе брат којег волиш и не желиш убити.
Ale myslím, nevím, mohla byste mít manžela, kterého milujete a tohle by mohla být příšerná chyba...
Ali, mislim, ja ne znam, Vi bi mogli imati muža koga volite i ovo bi mogla biti užasna greška...
Muž, kterého milujete vás donutil k tomuhle.
Onaj kojeg voliš te je i natjreao na ovo.
Muž, kterého milujete byl s ženou kterou nenávidíte.
Èovek koga volite, voli ženu koju mrzite.
A vy se bojíte, že se to stane každému muži, kterého milujete.
Bojiš se da æe se to dogoditi svakom muškarcu kojeg zavoliš.
Pár věcí. Možná je to člověk, kterého milujete na celém světě nejvíc, nebo ten, kdo si umí užívat života, a nezáleží mu, co si myslí ostatní.
Možda je to osoba koju volite najviše na svijetu ili osoba koja najviše uživa u životu bez obzira što drugi misle.
Jednou jste řekl, nemáte zájem na moderní technologie,, že vše, co potřebujete, je hudba, a člověk, kterého milujete.
Jednom si rekao da da te ne interesuje... moderna tehnologija, da sve što ti je potrebno je muzika i osoba koju voliš!
Kdyby vám chlap, kterého milujete, dal snubní prsten, prsten, o kterém jste říkala, že jste ho vždycky chtěla. Vyměnila byste ho, protože vám to šéf řekl?
Ако момак сте волели ти је дао бурму, прстен сте рекли сте одувек желели, би га разменимо јер ваш шеф рекао да?
Neřekl jsem, že se jedná o mně. Řekl jsem, kdyby chlap, kterého milujete...
Нисам рекао да сам то ја, сам само рекао да сте момак волео...
Vím, a nedovedu si představit, jaká to musela být zábava, sledovat, jak je muž, kterého milujete odsunován, nedoceňován, a nerespektován policií.
Znam, ali sigurno nije zabavno gledati kako muškarca kojeg voliš policija marginalizira i ne poštuje.
Seňore Strongmane, proč se milujete se ženou muže, kterého milujete?
SENJOR STRONGMEN, ZAŠTO VODITE LJUBAV SA ŽENOM KOJA JE UDATA ZA ÈOVEKA KOJEG VOLITE?
Já vím. Ale nemůžete být s mužem, kterého milujete a budete se dívat, jak ho odvádí s želízky na rukou.
Али не можете да будете са човеком ког волите.
Musíte tu zůstat s minulostí, které neutečete, s duchem, kterého milujete více, než život.
Moraš ostati ovde sa prošlošæu od koje ne možeš pobeæi, sa duhovima koje voliš više od samog života.
Zajímavá slova o muži, kterého milujete.
Tako govorite o èoveku koga volite?
Když člověk, kterého milujete nejvíc, se ve vás úplně zklamal?
Onaj kad je osoba koju najviše voliš razoèarana u tebe?
Ale jako u lidí, někdy trvá 6 měsíců, než zjistíte, že člověk, kterého milujete, má své problémy.
Ali kao i sa ljudima, ponekad je potrebno da prođe šest meseci pre nego što shvatite da osoba koju volite ima neke probleme.
0.37452101707458s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?